Google is asking staff to test new coding features for its chatbot, Bard, as it prepares to make the features publicly available, according to an internal email sent Friday.